Бортовий журнал - паперовий технічний журнал, в який у встановленій формі записуються відомості про повітряне судно, всі виконані польоти, особливі випадки, що трапились під час виконання польоту, про виявлені несправності та спосіб їх усунення, про виконання технічного обслуговування, про змінені агрегати і т.д.

Бортовий журнал призначений для контролю технічного стану літального апарату та контролю виконання регламентних робіт. Також, одним із його призначень є використання інформації, яка занесена в нього, для розслідування авіаційних інцидентів, якщо такий трапився. За правильність і своєчасність заповнення бортового журналу відповідає командир ЛА.

Бортжурнал повинен під час польоту знаходитись на борту повітряного судна. Місцезнаходження бортового журнала під час перебування ЛА на землі не регламентується, але, як правило, він також зберігається на борту. У цивільній авіації бортовий журнал ведеться англійською мовою. У військовій авіації, а також на повітряних суднах, не допущених до міжнародних рейсів, бортовий журнал ведеться на національній мові.

Бортовий журнал зазвичай має наступні розділи:

Перелік систем повітряного судна (двигуни, ВСУ, паливна система, гідравлічна система) із зазначенням типів і серійних номерів.

- список індивідуальних особливостей повітряного судна;

- список виконаних польотів із зазначенням номера авіарейсу, складу екіпажу, точного часу і місця злетів і посадок, часу роботи кожного з двигунів на номінальному і злітному режимі, витраченому паливі та зазначення несправностей;

- лист відкладених несправностей;

- перелік бортового майна.